Ex-MASC Chibin updates on assault situation with ACE, says authorities side with him

After former MASC member Chibin revealed that he was assaulted by former group mate ACE, despite everybody agreeing that the assault happened, they went back and forth seemingly forever over the details. Hell, even former member 26 decided to chime in with a decidedly neutral take. Well, now Chibin has updated on the situation, claiming that authorities have sided with him completely.

The former idol wrote on his Instagram on August 4, “Currently, the investigation team is discussing the assailant’s sentence after the assailant admitted to all accusations of a violent one-sided assault. After reviewing the assailant’s SNS claims, the investigator commented, ‘It will end up being a fine for the assailant, it’s pretty clear’. Furthermore, the investigator showed no sign of defending the assailant; and the case is entirely progressing as a one-sided assault.” Chibin continued, “I have also not received any monetary offers from the assailant, including any medical bills. The occurrence where the assailant and I were embraced in an attempt to split up the fighting happened after I was assailed in the head and face. Afterward, it is absolutely true that the assailant continued to kick me one or two times while I was in the arms of another person. The assailant claims that I began charging toward him while cursing; however, it is unimaginable when considering our oppressive relationship. It is not true.”

Assuming Chibin is telling the truth here about what the authorities concluded, that should about help wrap this up, and I’m just grateful that it could be over soon. I was sick of every party involved in this dropping dissertations on social media going back and forth, especially when the core fact of Chibin being assaulted by ACE was admitted all around, so at least this finally appears to set us down a course of resolution.

현재 가해자의 일방적인 폭행상해 혐의가 인정되어 법원의 판결이 진행되는 중입니다 가해자의 SNS에 게재한 주장을 확인한 결과 가해자를 조사하신 형사님께서는 가해자에게 합의금일 거다 딱 봐도 뻔하다는 가해자를 옹호하는듯한 뉘앙스의 발언을 하지 않았으며 더욱이 확실한 것은 일방적 폭행이 맞습니다 또 하나 제가 폭행상해 피해를 받은 서울시 강남구 봉은사로 49길 CU를 지나 위치한 언덕에는 무수히 많은 담벼락이 있습니다 때는 새벽 가로등도 얼마 켜져 있지 않아 눈앞을 가려 완벽하지는 않지만 사진을 첨부한 위치 이 담벼락이 맞는 것으로 기억합니다 저에게 위협을 하며 우산을 담벼락에 내려치고 난 후 저에게 두세 번 가격한 것 또한 사실입니다. 저는 치료비와 같은 일체 금전적인 것을 현재까지도 가해자에게 받은 사실이 없음을 알려드립니다 저와 가해자 두 사람을 끌어안아 말리게 된 때는 제가 머리와 얼굴을 가격 당한 이후입니다 그 후 흥분상태에서 붙들려있는 저에게 말리는 사람들을 밀치고 난 후 발길질을 두어 번 한 것 또한 사실입니다 가해자는 제가 갑자기 욕을 하며 달려들었다는 주장을 하는데 수직적인 관계였던 것을 생각하면 상상조차 할 수 없습니다 사실이 아닙니다 말 그대로 다가오지 말라고 하였지만 가해자는 재차 다가오며 폭력적인 언행, 욕설을 하며 눈 깜짝할 사이 우산으로 내려쳤습니다 그 후 멤버들이 말린 것입니다 사건이 수면 위로 올라온 이후 격려해주셨던 분들께서 진행 상황을 궁금해하셔서 또 한 번 언급하게 되었습니다 감사합니다!

A post shared by 치빈 [Chibin] (@grambin_) on Aug 3, 2018 at 10:14am PDT